派屈克與父母到小島渡假，不料遭到不明生物攻擊，他的父母因而喪生！劫後餘生的派屈克因打擊過大而精神失常，心理學家為了幫助他療傷，特地帶他重回舊地，卻再度遭受擊…。後來才發現，因為石油公司在小島進行鑽探工作，破壞了自然生態，…

1954年德国，德国国家足球队在瑞士打入世界杯决赛。德国鲁尔区埃森，人们都聚在理查德·鲁班斯基（彼得·罗美尔 Peter Lohmeyer饰）经营的小酒馆里欣赏电视转播。店主理查德曾在苏联的战俘营被关押了11年，性格保守固执。他的小儿子马蒂…