詹姆（威尔·埃斯蒂斯WillEstes饰）出生于警察世家，他的父亲弗兰克（汤姆·塞立克TomSelleck饰）是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决…

Marco（Mario Casas）是一位年轻的商人，他管理着世界上最成功的技术公司之一Alva，Alva刚刚将其最新的样机投放市场——旋风（Cyclone），一种由涡轮驱动的电动汽车，可以将风力转化为能源。他的朋友和同学迭戈与他一起工作，还有后者的…