当她在怀孕的时候，海伦必须回到她最讨厌的家乡去帮助她儿时最好的朋友，她发现自己正处于媒体狂热的中心，她被绑架了两个女孩。

DI Helen Weeks是曼城一位女警官，意外发现自己怀孕，面对老公的欣喜，她好像隐藏了难以言说的苦衷。因为一桩少女绑架谋杀案，DI Helen Weeks回到故乡调查，而疑犯的妻子恰是她的儿时玩伴，多年以前的秘密渐渐浮出水面……

由吉尔斯·班尼尔执导《玛赛拉第三季》。