If this were a future, it would have been mawkish! Now it's ruthless! She is Nelly Chervenusheva. The cinema fans know only her voice. For almost half a century Nelly interprets the great Italian cinema from the back of …