卡露与丈夫荣一直生活沉闷，欠缺新意。直至一日，她工作的老人院来了一位新房客──大盗亨利，卡露负责照顾他的起居，并开始怀疑他是诈傻扮懵。于是便用种种方法迫亨利现形，最后她终于得偿所愿，更与亨利一起做案，这次前所未有的刺激改…

该剧描述贝奥武夫回到赫罗特，他发现塔内·赫罗斯加（他的养父）已经死了。赫罗斯加的妻子（Rheda）继承了丈夫的王位，并拒绝接受年轻的贝奥武夫。 贝奥武夫同父异母的哥哥Slean因为他的回归以及自己没有继承王位而感到愤怒……一场政治…