马戴斯和艾伦一家生活在挪威北部，一家人靠养驯鹿为生。近来马戴斯和村里的其他青壮年一样总是泡在小酒馆里，每天喝的大醉，家里的活也不干，要靠女人们去放牧，而且欠下的酒帐要靠杀驯鹿去偿还，久而久之家里养的驯鹿就会被杀光，他们将…

少女伊西亚拥有着一副天生的好嗓子，对唱歌充满了热爱的她做梦都想成为一名歌星。然而，伊西亚生活在一个不自由的家庭之中，母亲娜吉玛常常遭到性格爆裂独断专横的父亲法鲁克的拳脚相向，伊西亚知道，想让父亲支持自己的音乐梦想是完全不…