你遇到一个人，坠入爱河，一切美妙神奇...但对格茨，一个可爱的、混乱的唱片店店主而言，失心于美丽的Aylin并不是件容易的事。为了赢得这个东方女孩的感情，他将不得不先赢得一个庞大的家庭。　　这不是一件容易的事，尤其是Aylin的爸…

6岁的钱克想加入班上足球队，但他的土耳其同学和德国同学却都不要他，于是钱克跑回家哭诉：「我到底算是德国人？还是土耳其人？」表姐为了安慰他，于是告诉他爷爷的故事…。原来40多年前，钱克的爷爷为了赚钱养家，只身从土耳其到德国打…

你遇到一个人，坠入爱河，一切美妙神奇...但对格茨，一个可爱的、混乱的唱片店店主而言，失心于美丽的Aylin并不是件容易的事。为了赢得这个东方女孩的感情，他将不得不先赢得一个庞大的家庭。　　这不是一件容易的事，尤其是Aylin的爸…

原来40多年前，钱克的爷爷为了赚钱养家，只身从土耳其到德国打拼。随着岁月流逝，他们渐渐把德国当成了自己的家，但郁郁不乐的钱克却让爷爷深感忧心。 有天晚上，爷爷突然向全家人宣布：他在土耳其买了房子，并要求全家人和他一起回到故…