皮耶罗、密米尔和安东尼是认识70年的老朋友，因为安东尼老婆的露赛特葬礼而聚在一起，期间安东尼发现了一封陈旧的信，让他气到说不出话来，不顾好友们解释，和大家不欢而散。他一个人冲动地离开了土生土长的塔恩，前往托斯卡尼。皮耶罗、…

玛格丽特和玛戈特都12岁了，每个人都有自己的家庭、朋友和问题……还有他的时代。因为一个活在1942年，另一个活在2020年。但这并不依赖于一个神秘的魔法网格，它将它们分别带入另一个时代。玛戈特和玛格丽特还有另一个共同点:他们的父亲…